距离MSI正式开始还有两天时间，在这个过程中LPL的观众都在静静等待比赛开始，没想到是在昨天晚上爆出了一个让人大跌眼镜的闹剧，Rookie成为事件主角。
(资料图片仅供参考)
事件的核心与Rookie直播的一个聊天记录有关，这个聊天记录一度让Rookie“身败名裂”。
Rookie聊天记录，遭恶意曲解
Rookie在直播的过程中无意间展示了一个与老队友Duke之间的聊天记录，然后有人进行了翻译，只不过第一个翻译的人，不知道是因为别有用心，还是翻译水平不足，导致翻译的内容让观众们非常惊讶。
上图就是最开始翻译的内容，按照这个版本的翻译，Duke是想要出去YP，然后Rookie同意了，Duke说Rookie是个疯子，Rookie回了一句“你害怕了？”，Duke回复了一句：我不跟丑的人YP。
这个翻译内容出来之后，马上在各大电竞论坛上传播开来，观众们直呼Rookie要人设崩塌了。
Rookie毕竟是LPL赛区的一个模范韩援，而且风评来说一直都很好，场内场外都没得说，只是最近两年水平确实下滑了，观众们批评Rookie也基本都是场上表现，场外方面Rookie基本没什么问题，硬说的话就是前一段Rookie开的韩餐店经营不善倒闭了。
总之最开始的翻译版本出来之后，Rookie是一度登上了微博热搜榜的前三名。
真实翻译版本，只是一个玩笑
在最开始的翻译版本节奏带起来之后，就有观众猜测有没有可能是两个人在口嗨开玩笑，但更多的人认为是真的，舆论是朝着对Rookie不利的方向发展，过程中有大量观众跑到小钰的微博下面让他快跑。
然后Rookie风评受损的情况下，Doinb反而成为了另外一个讨论热点，因为Doinb和Rookie都是冠军中单，经常被观众拿到一块进行比较。
过程中又有人造谣合成了一个Doinb看Rookie聊天记录的视频。
在舆论进一步发酵的过程中，有懂韩语的观众给出了正确的翻译版本，同时这个事情传到韩网，韩网观众也是一致认为这其实是一个颜色笑话，没想到在LPL被传成了可以让Rookie人设崩塌的版本，真是疯了。
真实的翻译版本其实是Duke想要和Rookie见面，然后逗Rookie，想要和他来一次亲密接触，Rookie被调侃之后直接说可以，Duke才因此觉得Rookie是疯了，Rookie占据主导后继续进攻，Duke就用一句“不和丑的人一起”，意思是埋汰Rookie长得丑。
小钰直接开骂，Doinb最无辜
目前给出第一版本翻译的人已经删帖，事情真相大白了，Rookie在过程中还直播了，被观众问到这个事，本人也是一头雾水不知道什么情况，小钰方面看到网友回复之后直接找到其中一条开骂了。
整个闹剧里面Doinb可以说是最无辜的，Rookie被造谣，他也被造谣。
整个闹剧的进程可以用“魔幻”二字来形容，过程中不同的观众和网友也扮演了不同的角色，一开始的翻译版本出来之后，大部分吃瓜群众都倾向于是Rookie这边确实有问题，同时有很多Rookie的黑粉直接开始冲锋带起节奏，巴不得Rookie人设早点崩塌。
同时，有极少量的观众会怀疑到有可能是翻译出现了偏差，有少部分观众认为这可能只是一个玩笑，结果就是真实翻译版本出来后，事件反转，很多吃瓜群众纷纷道歉。
最搞笑的是，Rookie无意中泄露的聊天记录中，还有一个韩漫的软件，也就是说Rookie平常是有看韩国漫画的习惯的，如果黑Rookie的话，可以拿这条黑，但实际上也黑不动，因为看个漫画更能说明Rookie场外大概率是没啥问题的。
关键词：
距离MSI正式开始还有两天时间，在这个过程中LPL的观众都在静静等待比赛开始，没想到是在昨天晚上爆出了一个2023-04-29
1、第一部结局是晶通老总与两家公司老总一起吃饭，想他们两家都帮助他，章节名称叫“共赢还是共输”；第二2023-04-29
湖南13人被终生禁驾！（附名单）2023-04-29
2023上海车展中，2023款欧拉好猫GT木兰版正式上市，共计推出2款配置车型，官方指导价14 38-15 38万元。作为2023-04-29
北京时间4月29日，据相关媒体报道，菲尼克斯太阳队球星凯文-杜兰特与耐克签订了终身合同。ESPN篮球记者沃神2023-04-29
[腕表之家品牌新闻]精工PresageSharpEdged系列发布于2020年，凭借棱角分明的表壳轮廓、匠心独运的表盘图案2023-04-29
正文摘要:_iz=58558&from=article pc_detail&x-expires=1683314438&x2023-04-29
1、厨师行业是很热门的，民以食为天，不管怎样，厨师是一个朝阳的行业。2、你可以先实地去考察一下的，学厨2023-04-29
1、做面加菜汁，色香味更美。家人特别爱吃手擀面，于是自己和面的时候，适当的会加入一些蔬菜汁，菠菜汁，2023-04-29
证券代码：001319证券简称：铭科精技公告编号：2023-013铭科精技控股股份有限公司关于召开2022年年度股东大2023-04-28
海南椰岛:海南椰岛2022年半年度报告（2023年4月修订版）2023-04-28
1、中级会计师考试科目有《财务管理》、《经济法》和《中级会计实务》。2、是一次考完，时间为一天半。3、2023-04-28
大家好，今日关于【汤唯二封百想影后】的话题登上了各大平台的热搜榜，受到全网的关注度非常高，那么【汤唯2023-04-28
生益科技:生益科技第十届董事会第二十二次会议决议公告2023-04-28
经历了2月、3月成交快速上涨之后，4月份北京二手房市场成交有所回调。北京住建委官网数据统计，截至26日，2023-04-28
AreYouOk?心理咨询已像早餐和睡眠一样正在成为很多人关照自我健康的一部分认识自己是一件漫长的，足以持续2023-04-28
中国网财经4月28日讯泰恩康今日因2022年分红方案收到深交所关注函，要求核实相关事实并予以说明，并在20232023-04-28
你们好，最近小未来发现有诸多的小伙伴们对于海鲜汤的做法大全干贝，海鲜汤的做法大全这个问题都颇为感兴趣2023-04-28
“今年以来，江西全省金融运行呈现总体平稳、稳中向好的态势。”4月26日，人民银行南昌中心支行举办新闻发2023-04-28
位于福州冶山春秋园的元宇宙数字空间闽剧全息舱，吸引民众前来体验。 福建省实验闽剧院供图中新网福州4月22023-04-28
珠江股份：截至2023年3月31日，公司(含珠江城服、广州珠江体育文化发展股份有限公司等)在管住宅、公建及体2023-04-28
28日，Angelababy与谷爱凌共同出席活动，两人同穿礼服气质优雅，同框合影梦幻联动吸睛十足。2023-04-28
辣评：对这个银行的储户来说，以前说钱全存银行了，别人会觉得是炫富。银行、运输领域相继曝雷，加息周期下2023-04-28
宝山区友谊路街道的宝山九村是90年代老小区经过近些年的改造小区环境越来越美丽同时，车也越来越多了特别是2023-04-28
随着五一节的临近php，一些旅游热门城市出现了一房难求的情况。据编程客栈网友爆料，成都部分民宿推出了“2023-04-28
